简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حادث مرور في الصينية

يبدو
"حادث مرور" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • [車车]祸
أمثلة
  • تمّ استدعاؤنا للتحقيق في حادث مرور
    我们被称为调查 交通事故。
  • وهذه الاصابات غير مألوفة في حادث مرور
    此种伤害在公路交通死亡中罕见.。
  • هذا هو الضحية من حادث مرور الاصطدام والفرار، (فريديريك روبرت)
    这是肇事[后後]逃离现场 受害人, Fr 閐閞 ic Roubert。
  • ويمكن أن يكون ذلك نتيجة حادث مرور مع سيارة " .
    这可能是涉及机动车辆的公路交通事故的结果。 "
  • وفي حالة الاتحاد الأوروبي، تشكِّل الاشتراك في حادث مرور السبب الرئيسي لوفاة مواطنينا دون سن 45 عاما أو إدخالهم المستشفيات.
    在欧洲联盟,发生车祸是我们45岁以下公民死亡或住院的主要原因。
  • ٧٣- شككت السلطات المغربية في مدى تمتع موظف معين محليا بالحصانة في حالة حادث مرور أثناء أداء مهامه الرسمية.
    摩洛哥当局质问了执行公务时发生交通事故的一名当地征聘工作人员的豁免权问题。
  • وأفيد بأن سبب الهجوم له علاقة بدوره في التحقيق في حادث مرور ضالع فيه أحد أفراد عشيرته.
    据称,袭击的动机与该警官在对一起交通事故的调查有关;该事故涉及到他部族的一个人。
  • 5-6 وتشير الدولة الطرف إلى أن والد الضحية المفترضة أقام دعوى مدنية للمطالبة بجبر الأضرار فيما يتعلق بوفاة ابنه في حادث مرور تسبب فيه مجهول.
    6 该缔约国说,所称受害者的父亲就其子在一次肇事逃逸的事故中死亡提起了损害赔偿民事诉讼。
  • موظف أدين بمخالفة القيادة تحت تأثير الكحول مرتين، تسبب في حادث مرور في واحدة، وفي الثانية غادر موقع الحادث دون تقديم معلوماته الشخصية.
    一名工作人员因两次酒后驾车被定罪,有一次造成了交通事故,他未向对方提供他的个人资料而离开了事故现场。
  • ورداً على الشكاوى زعمت الشرطة في وقت لاحق أنه في الوقت الذي كانت فيه الشرطة تقوم بعملها سُجل حادث مرور وأن السيارة المتورطة في الحادث لاذت بالفرار، وأن أعوان الشرطة حاولوا إنقاذه ولكنه أُصيب.
    在对申诉的答复中,警察后来声称说,在警察采取行动时发生车祸,车辆逃走,警察想救他,他受伤。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2